Показать сообщение отдельно
Старый 12.11.2012, 18:36   #10
Agasfer
Претендент
 
Аватар для Agasfer
 
Регистрация: 22.06.2006
Адрес: Саратов
Возраст: 35
Сообщений: 3,856
Agasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвалAgasfer , выше всяких похвал
Отправить сообщение для Agasfer с помощью ICQ
По умолчанию


Цитата от Ворчун : Посмотреть сообщение
По моему слишком "молодые" слова дабы выводы по ним делать)))

Почему? Не "калькулятор" и "автомобиль" же))

Вот, что пишет этимологический словарь Фасмера по-поводу "писать":


Цитата :
писать I писа́ть пишу́, пи́шешь, укр. писа́ти, блр. пiса́ць, др.-русск. писати, ст.-слав. пьсати, пишѫ γράφειν (Супр., Зогр., Мар.), болг. пи́ша (Младенов 425), сербохорв. пи́сати, пи̑ше̑м, словен. písati, рíšеm, чеш. psáti, píši, слвц. рísаt᾽, польск., в.-луж. pisać, н.-луж. pisaś. Родственно пёстрый; ср. также пёс. Далее сюда же относятся лит. piešiù, piẽšti "рисовать, чертить (углем)", paišýti, раišаũ "чертить, рисовать, набрасывать", piẽšos, раĩšоs, рuĩšоs ж. мн. "сажа", др.-прусск. реisāi "они пишут", реisātоn "написанное", др.-инд. piṃc̨áti "украшает, придает образ, выкраивает", рḗс̨аs "вид, форма, цвет", авест. раēsа- м. "украшение", др.-перс. ni-pišta- "записанное", авест. frapiχšta- "украшенное", тохар. В piṅkam "пишет", греч. ποικίλος "пестрый", д.-в.-н. fêh – то же, гот. filu-faihs "весьма многообразный", а также лат. pingo, -еrе "рисовать, вязать иглой" (Траутман, ВSW 210 и сл.; Арr. Sprd. 392; Буга, ИОРЯС 17, 1, 37; Вальде–Гофм. 2, 305 и сл.; Мейе–Эрну 899; Мейе, МSL 14, 350; IJb. 1, 18; Мейе–Вайан 509).

Древнерусское и старославянское слово - есть. Это 6-11 вв. Балтское слово есть. А разделение славянских и балтских языков - 1 тыс. до . н. э.
Древнеиндийские и авестийские следы прослеживаются - это 20-15 вв до. н. э.
Так что, не очень молодое слово. Если конечно Фасмер не наворотил лишнего.

А уж слово "скрести", по логике, куда древнее слова "писать" должно быть.
Agasfer вне форума IP: 93.81.106.133  
Ответить с цитированием